본문 바로가기

Korean History

정읍사 : 한글로 기록된 가장 오래된 가요

정읍사 

정읍사 여인의 현신 : 가채 머리를 한 아름다운 여인의 옆모습을 닮은 내장산 능선

 

내장산의 능선은 아름다운 여인의 옆모습을 닮았다. 속눈썹이 길고, 코가 오똑하며 목이 길며, 가슴도 풍만한 아름다운 여인의 모습이다. 정읍사는 백제 시대부터 조선까지 천년 동안 사랑받았던 대중가요이다. 남녀간의 사랑을 다룬 노래로 통일신라 경덕왕 이후 구백제 지방의 노래였다. 현존하는 유일한 백제 가요이며, 한글로 기록되어 전하는 가요 중 가장 오래된 것이다. 

 

 

 

달하노피곰 도다샤

어긔야 머리끔 비취오시라

어귀야 어강됴리

아으다롱디리

져재 녀러신고요

어긔야 즌정읍사

어긔야 어강됴리

어느이다 노코시라

어긔야 내가논

어긔야 어강됴리

아으다롱디리

 

 

내용

장사를 떠난 남편이 돌아오지 않자 남편이 떠난 곳에서 기다리는 아내에 대한 얘기로 언듯보면 남편의 무사함을 기리는 노래 같지만 사실은 남편이 술집에서 다른 여자와 보낼까 걱정하는 노래이다. 그래서 인지 이 노래는 조선시대에 한동안 금지곡이었다.